340 lines
12 KiB
Python
340 lines
12 KiB
Python
|
from google.cloud import translate_v2 as Translate
|
|||
|
|
from google.cloud import translate
|
|||
|
|
from .script_detector import script_cat
|
|||
|
|
from docx.enum.table import WD_TABLE_ALIGNMENT, WD_ALIGN_VERTICAL
|
|||
|
|
from docx.enum.text import WD_ALIGN_PARAGRAPH
|
|||
|
|
from docx.shared import Inches, Cm, Pt
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# import textract
|
|||
|
|
from tqdm import tqdm
|
|||
|
|
import sys
|
|||
|
|
import re
|
|||
|
|
import docx
|
|||
|
|
import os
|
|||
|
|
doc = docx.Document()
|
|||
|
|
from docx.shared import Inches, Cm, Pt
|
|||
|
|
from docx.enum.text import WD_ALIGN_PARAGRAPH
|
|||
|
|
from docx.enum.table import WD_TABLE_ALIGNMENT, WD_ALIGN_VERTICAL
|
|||
|
|
from MNF.settings import BasePath
|
|||
|
|
basePath = BasePath()
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#google
|
|||
|
|
os.environ["GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS"]=rf"{basePath}/conversion/My First Project-2573112d5326.json"
|
|||
|
|
from google.cloud import translate
|
|||
|
|
from google.cloud import translate_v2 as Translate
|
|||
|
|
translate_client = Translate.Client()
|
|||
|
|
client = translate.TranslationServiceClient()
|
|||
|
|
project_id = 'authentic-bongo-272808'
|
|||
|
|
location = "global"
|
|||
|
|
parent = f"projects/{project_id}/locations/{location}"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
slug_pattern= r'[\d]*[.]?[\s]*[IE][NX]T'
|
|||
|
|
pat = r'[\d]*[\s]*[IE]/[IE][.]?'
|
|||
|
|
transitions = ['CUT TO:','FADE IN:','FADE OUT:','DISSOLVE TO:','JUMP CUT TO:','JUMP TO:','CUT BACK TO:','INTERCUT WITH:','I/C WITH:','BACK TO:', 'INTERVAL']
|
|||
|
|
reserved_words = ['MONTAGE','PBS','FADE','FADE','TITLE','SPLIT', 'SCREEN','CUT']
|
|||
|
|
style = doc.styles['Normal']
|
|||
|
|
font = style.font
|
|||
|
|
font.name = 'Courier New'
|
|||
|
|
font.size = Pt(12)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def breaksen(s):
|
|||
|
|
l =[]
|
|||
|
|
#if len(s.split())<=256:
|
|||
|
|
if len(s.split())<=256:
|
|||
|
|
l.append(s)
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
n = len(s.split())
|
|||
|
|
for i in range(n//32 + 1):
|
|||
|
|
l.append(" ".join(s.split()[32*i:32*(i+1)]))
|
|||
|
|
return l
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def getRefined(filename1):
|
|||
|
|
#print("get_refined_called")
|
|||
|
|
total_scenes = 0
|
|||
|
|
text = textract.process(filename1, encoding="utf8", errors='ignore')
|
|||
|
|
filename= rf"{basePath}/conversion/translation/file.txt"
|
|||
|
|
f=open(filename, 'wb')
|
|||
|
|
f.write(text)
|
|||
|
|
f.close()
|
|||
|
|
dialog_coming=False
|
|||
|
|
f=open(filename, 'r', encoding="utf8", errors='ignore')
|
|||
|
|
doc11=f.read()
|
|||
|
|
|
|||
|
|
f.close()
|
|||
|
|
f1=open(rf"{basePath}/conversion/translation/file1.txt",'w', encoding="utf8", errors='ignore')
|
|||
|
|
c=0
|
|||
|
|
flag=False
|
|||
|
|
for line in doc11.split("\n"):
|
|||
|
|
if (line.strip().startswith(('INT.','INT ')) or \
|
|||
|
|
line.strip().startswith(('I/E','E/I')) or \
|
|||
|
|
line.strip().startswith(('EXT.','EXT ')) or \
|
|||
|
|
line.strip().startswith('EXT/INT') or \
|
|||
|
|
line.strip().startswith('INT/EXT') or \
|
|||
|
|
re.match(slug_pattern,line.strip())):
|
|||
|
|
|
|||
|
|
flag=True
|
|||
|
|
f1.write(line)
|
|||
|
|
f1.write('\n')
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
line = line.strip()
|
|||
|
|
if flag:
|
|||
|
|
if line.strip()=='\n':
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
if dialog_coming and (line=='\n' or line.strip()==""):
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
if dialog_coming:
|
|||
|
|
f1.write(line)
|
|||
|
|
f1.write('\n')
|
|||
|
|
if re.match(r"\(.*\)",line):
|
|||
|
|
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
dialog_coming=False
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
if line.isupper() and re.fullmatch(r"([A-Z'’]+[\s]*[-]*)*([#]*[\s]*[1-9])*(\(.*\))*",line.strip()):
|
|||
|
|
f1.write(line)
|
|||
|
|
f1.write('\n')
|
|||
|
|
dialog_coming=True
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
if not line=='\n':
|
|||
|
|
f1.write(line)
|
|||
|
|
f1.write('\n')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
f1.close()
|
|||
|
|
filename1=rf"{basePath}/conversion/translation/file1.txt"
|
|||
|
|
#file.txt contains the data of file1.txt , no usage as of now may be change the mame of the file.txt to file1.txt
|
|||
|
|
text = textract.process(filename1, encoding="utf8", errors='ignore')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
filename=rf"{basePath}/conversion/translation/file.txt"
|
|||
|
|
_, file_extension = os.path.splitext(filename1)
|
|||
|
|
f=open(filename, 'wb')
|
|||
|
|
f.write(text)
|
|||
|
|
f.close()
|
|||
|
|
|
|||
|
|
with open(filename, "r") as input:
|
|||
|
|
input_ = input.read().split('\n\n')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
refined=[]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
for line in input_:
|
|||
|
|
refined.append(line.strip())
|
|||
|
|
refined=list(filter(lambda a: a != "", refined))
|
|||
|
|
#print("processing the script")
|
|||
|
|
|
|||
|
|
for i in range(len(refined)):
|
|||
|
|
if not (refined[i].strip().startswith(('INT.','INT ')) or refined[i].strip().startswith(('EXT.','EXT ')) or refined[i].strip().startswith('EXT/INT') or refined[i].strip().startswith('INT/EXT') or refined[i].strip().startswith(('I/E','E/I')) or re.match(slug_pattern,refined[i].strip()) or re.match(pat,refined[i].strip())):
|
|||
|
|
total_scenes = total_scenes + 1
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
refined=refined[i:]
|
|||
|
|
break
|
|||
|
|
# refined.append(line.strip())
|
|||
|
|
|
|||
|
|
refined=list(filter(lambda a: a != "", refined))
|
|||
|
|
return refined,total_scenes
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def getSlugAndNonSlug(refined):
|
|||
|
|
sluglines=[]
|
|||
|
|
without_slug=[]
|
|||
|
|
for para in refined:
|
|||
|
|
para=para.strip()
|
|||
|
|
if para.strip().startswith(('INT.','INT')) or para.strip().startswith(('EXT.','EXT')) or para.strip().startswith('EXT/INT') or para.strip().startswith(('I/E','E/I')) or para.strip().startswith('INT/EXT') or re.match(slug_pattern,para.strip()) or re.match(pat,para.strip()):
|
|||
|
|
sluglines.append(para)
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
without_slug.append(para)
|
|||
|
|
return sluglines,without_slug
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def getSpeakers(without_slug):
|
|||
|
|
characters=[]
|
|||
|
|
for para in without_slug:
|
|||
|
|
lis=para.split('\n')
|
|||
|
|
i=0
|
|||
|
|
for item in lis:
|
|||
|
|
i=i+1
|
|||
|
|
i=min(i,len(lis)-2)
|
|||
|
|
if item.isupper() and not(lis[i+1].strip()==""):
|
|||
|
|
if re.match(r"[A-Z'’]+[\s]*[-]*[A-Z'’]*([#]*[\s]*[1-9])*(\(.*\))*",item):
|
|||
|
|
tem = item.split("(")[0].strip()
|
|||
|
|
characters.append(tem.strip())
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
|
|||
|
|
characters=list(set(characters))
|
|||
|
|
characters=list(filter(lambda x: len(x) >0,characters))
|
|||
|
|
characters = [character for character in characters if set(character.split(" ")).intersection(reserved_words) == set()]
|
|||
|
|
return characters
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def getScenes(refined,total_scenes,characters):
|
|||
|
|
# To find scenes data structure and prev and next scenes numbers
|
|||
|
|
i=0
|
|||
|
|
scene=[]
|
|||
|
|
dialogues=[]
|
|||
|
|
speakers=[]
|
|||
|
|
slugline_dic={}
|
|||
|
|
prev_dial_speaker=""
|
|||
|
|
next_dial_speaker=""
|
|||
|
|
pc=0
|
|||
|
|
scene_no=0
|
|||
|
|
actionline=[]
|
|||
|
|
successor_scene_no=0
|
|||
|
|
predecessor_scene_no=0
|
|||
|
|
parenthetical_lis=[]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
scenes=[]
|
|||
|
|
speaker=""
|
|||
|
|
parenthetical='NONE'
|
|||
|
|
patttern=r'[\d]*[.]?[\s]*[IE][NX]T'
|
|||
|
|
for line in refined:
|
|||
|
|
if line.strip().startswith(('INT.','INT')) or line.strip().startswith(('EXT.','EXT')) or line.strip().startswith('EXT/INT') or line.strip().startswith('INT/EXT') or line.strip().startswith(('I/E','E/I')) or re.match(slug_pattern,line.strip()) or re.match(pat,line.strip()):
|
|||
|
|
scenes.append(scene)
|
|||
|
|
scene=[]
|
|||
|
|
i=0
|
|||
|
|
scene_no+=1
|
|||
|
|
scene.append(line)
|
|||
|
|
slugline_dic[scene_no]=line.split("\n")[0].strip('0123456789.- ')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
lis=line.split("\n")
|
|||
|
|
lis=[l.strip() for l in lis]
|
|||
|
|
word=lis[0]
|
|||
|
|
if word.split('(')[0].strip() in characters:
|
|||
|
|
mydic={}
|
|||
|
|
prev_dial_speaker=speaker
|
|||
|
|
speaker=word.split('(')[0].strip()
|
|||
|
|
if len(lis)>1 and re.match(r"\(.*\)",lis[1]):
|
|||
|
|
pc=pc+1
|
|||
|
|
parenthetical=lis[1]
|
|||
|
|
parenthetical=parenthetical.replace("\n","")
|
|||
|
|
dia=' '.join(lis[2:])
|
|||
|
|
dia=dia.replace("\n","")
|
|||
|
|
##renu
|
|||
|
|
dia=dia.replace("\"", '')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
dia=''.join(lis[1:])
|
|||
|
|
dia=dia.replace("\n","")
|
|||
|
|
dia=dia.replace("\"", '')
|
|||
|
|
if not (len(dia)==0 and parenthetical=="NONE"):
|
|||
|
|
|
|||
|
|
if i-1 >= 0:
|
|||
|
|
try:
|
|||
|
|
prev=main_lis[scene_no-1][i-1]
|
|||
|
|
except:
|
|||
|
|
prev=""
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
prev=""
|
|||
|
|
try:
|
|||
|
|
next=main_lis[scene_no-1][i+1]
|
|||
|
|
except:
|
|||
|
|
next=""
|
|||
|
|
#prev is previous speaker and next is next speaker of the dialogue
|
|||
|
|
mydic[speaker]=[parenthetical,scene_no,dia,len(dia),prev,next]
|
|||
|
|
# print(mydic)
|
|||
|
|
prev,next="",""
|
|||
|
|
i=i+1
|
|||
|
|
speakers.append(speaker)
|
|||
|
|
parenthetical_lis.append(parenthetical)
|
|||
|
|
dialogues.append(mydic)
|
|||
|
|
scene.append(mydic)
|
|||
|
|
parenthetical="NONE"
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
line=line.replace("\n"," ")
|
|||
|
|
line=' '.join(line.split())
|
|||
|
|
if line.strip() in transitions:
|
|||
|
|
scene.append({'Transition':line.strip()})
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
actionline.append(line)
|
|||
|
|
scene.append(line.strip())
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
scenes.append(scene)
|
|||
|
|
speakers=list(set(speakers))
|
|||
|
|
scenes=scenes[1:]
|
|||
|
|
s = []
|
|||
|
|
for scene in scenes:
|
|||
|
|
s1=[]
|
|||
|
|
for ele in scene:
|
|||
|
|
if type(ele) == type(""):
|
|||
|
|
s1.extend(ele.split("\n"))
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
s1.append(ele)
|
|||
|
|
s.append(s1)
|
|||
|
|
return s,actionline,parenthetical_lis,speakers,dialogues
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def language_detector(text):
|
|||
|
|
result = translate_client.translate(text, target_language='hi')
|
|||
|
|
det_lang = result["detectedSourceLanguage"]
|
|||
|
|
return det_lang
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
def getInputs(filename1):
|
|||
|
|
'''
|
|||
|
|
non_dial_src_lang =''
|
|||
|
|
dial_src_lang =''
|
|||
|
|
dial_src_script =''
|
|||
|
|
'''
|
|||
|
|
refined, total_scenes = getRefined(filename1)
|
|||
|
|
sluglines, without_slug = getSlugAndNonSlug(refined)
|
|||
|
|
characters = getSpeakers(without_slug)
|
|||
|
|
scenes, actionline, parenthetical_lis, speakers, dialogues = getScenes(
|
|||
|
|
refined, total_scenes, characters)
|
|||
|
|
# print("scene")
|
|||
|
|
# x = "False"
|
|||
|
|
# y = "False"
|
|||
|
|
# for i, line in enumerate(scene):
|
|||
|
|
# if i == 0:
|
|||
|
|
# continue
|
|||
|
|
# if type(line) == type(""):
|
|||
|
|
# x = "True"
|
|||
|
|
# non_dial_src_lang = language_detector(line)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# else:
|
|||
|
|
# y = "True"
|
|||
|
|
# [speaker] = line.keys()
|
|||
|
|
# if speaker == 'Transition':
|
|||
|
|
# continue
|
|||
|
|
# if line[speaker][0] != 'NONE':
|
|||
|
|
# continue
|
|||
|
|
# dial_src_lang = language_detector(line[speaker][2])
|
|||
|
|
# dial_src_script = script_cat(line[speaker][2][1])[0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
for scene in tqdm(scenes):
|
|||
|
|
#print("scene")
|
|||
|
|
x = "False"
|
|||
|
|
y = "False"
|
|||
|
|
for i,line in enumerate(scene):
|
|||
|
|
if i == 0:
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
if type(line)==type(""):
|
|||
|
|
x = "True"
|
|||
|
|
non_dial_src_lang = language_detector(line)
|
|||
|
|
non_dial_src_script = script_cat(line[1])[0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
else:
|
|||
|
|
y = "True"
|
|||
|
|
[speaker] = line.keys()
|
|||
|
|
if speaker == 'Transition':
|
|||
|
|
continue
|
|||
|
|
# if line[speaker][0] != 'NONE':
|
|||
|
|
# continue
|
|||
|
|
|
|||
|
|
dial_src_lang = language_detector(line[speaker][2])
|
|||
|
|
dial_src_script = script_cat(line[speaker][2][1])[0]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
if x == "True" and y == "True":
|
|||
|
|
break
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
mydata = [non_dial_src_lang, dial_src_lang, dial_src_script, non_dial_src_script]
|
|||
|
|
return mydata
|
|||
|
|
|